أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
économie saine - ترجمة إلى الروسية
économie saine
здоровая экономика
sain
{
adj
} ({
fém
} - saine)
1) здоровый
sain et sauf — цел и невредим, в целости и сохранности
2) здоровый, полезный
nourriture saine — здоровая пища
3) здравый, разумный
jugement sain — здравое суждение
être sain d'esprit — быть в здравом уме
égoïsme sain — разумный эгоизм
4) неповрежденный, неиспорченный; бездефектный; целый
des pommes saines — хорошо сохранившиеся яблоки
5) {перен.} нормальный, здоровый
économie sain — нормально развивающаяся экономика
6) {мор.} безопасный ( о береге )
7) {разг.} правильный; без подвоха, честный ( о деле )
pas sain — с подвохом; опасный
1) здоровый
sain et sauf — цел и невредим, в целости и сохранности
2) здоровый, полезный
nourriture saine — здоровая пища
3) здравый, разумный
jugement sain — здравое суждение
être sain d'esprit — быть в здравом уме
égoïsme sain — разумный эгоизм
4) неповрежденный, неиспорченный; бездефектный; целый
des pommes saines — хорошо сохранившиеся яблоки
5) {перен.} нормальный, здоровый
économie sain — нормально развивающаяся экономика
6) {мор.} безопасный ( о береге )
7) {разг.} правильный; без подвоха, честный ( о деле )
pas sain — с подвохом; опасный
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Les secteurs qui aideront le pays à se doter dune économie saine, prospère et riche en emploi.
2. Avant d‘ajouter: «Nous avons besoin de perspectives claires, car il ne sera pas facile de gérer la transition d‘une économie largement subventionnée vers une économie saine.» «Réaction instinctive» Le mécontentement social contre ces nouvelles mesures n‘est pas nouveau.
3. Notre programme est d‘ailleurs empreint du fait que sans croissance, sans prospérité et sans économie saine, il n‘est pas possible d‘avoir une formation et une recherche de haut niveau et il est surtout difficile de bâtir un syst';me de solidarité efficace. © Le Temps, 2007 . Droits de reproduction et de diffusion réservés.